Священник Георгий Кочетков
Священник Георгий Кочетков

«Некоторые считают, что я не люблю церковнославянский язык...»

Некоторые считают, что я не люблю церковнославянский язык. Я почитаю церковнославянский, греческий, и вообще любой язык. Правильно сказал С.С. Аверинцев: любой язык, который способен выражать священное, говорить о святом, – священен. Церковнославянский – в том числе. И русский – в том числе. А то получается, что некоторые священники могут судить, кто свят и что священно. Может, Господь пошлет мне такую благодать, что все мои грехи покроются только за то, что я сделал перевод нашего богослужения на церковнорусский язык? Кто знает? Я не знаю. Я не буду судить, я не буду приписывать себе ничего. Но я не буду ничего отвергать, если это будет угодно Богу.

Другие записи автора:

Хорошее начало

Притча о блудном сыне – очень современный рассказ

Отошёл ко Господу митрополит Филарет (Вахромеев) (1935–2021)

Иуда был болен

О соборности

Конференция памяти А.С. Хомякова

Возможны ли ложь или притворство «во спасение»?

Печальная весть о кончине матушки Иулиании Шмеман

Очень рад был участию в секции о проповедн​ичестве

Кончина отца Александра Меня

Дружеский круг: начало разговора

1917-й