«Топонимический Чернобыль»

Николай Александрович Булычев, председатель топонимической комиссии г. Рязани, рассказал об истории названий улиц города, о принципах их наименований и о том, какой огромный ущерб, сопоставимый по масштабу с чернобыльской аварией, нанесен был топонимике страны за годы Советской власти.

На протяжении многих столетий человек, осваивая новые территории, давал названия объектам, рядом с которыми он жил. Улицы получали свое наименование в зависимости от природных особенностей местности (Садовая, Земляничная), рода занятий жителей (Сенная, Ямская, Хлебная), географического направления (Московская, Астраханская), исторических аспектов (Бульвар Победы, Посадский переулок, Княжье Поле). Важнейшую роль в топонимике играла православная тематика. При планировке города лучшие места выделялись для постройки храмов. И, как правило, улица, ведущая к храму, или проходящая рядом с ним, именовалась по его названию: Духовская, Никольская, Вознесенская, Лазаревская. Благовещенская.

После революции 1917 года большевистский лозунг «все старое разрушить до основанья» был в полной мере применим и в наименованиях. В Рязани наступает период массовых административных переименований. Взамен старых топонимов потребовались названия, символизирующие победу революции и наступление новой жизни.

Впервые в Рязани появился орган, который взял на себя полномочия по наименованию городских улиц. Этим органом стал исполком Совета рабочих, крестьянских и солдатских депутатов. Непосредственно в исполкоме не было ни одного специалиста не только в области топонимики, но даже истории и краеведения. Для решения вопросов по наименованию улиц специалистов со стороны тоже не привлекали. Мнением рязанцев, конечно, не интересовались, переименовывали городские улицы при закрытых дверях. С тех пор это стало нормой работы городской власти.

Главным препятствием для полной победы коммунистической идеологии новые власти считали православную веру. Поэтому, согласно решению горисполкома, в 1919 году в первую очередь переименовали 12 улиц, имевших церковные названия.

Вместо них на карте города появились улицы с пафосными революционными наименованиями: Революции, Пролетарская, Советская, Красной Армии, Рабочих, а также в честь коммунистических вождей: Маркса, Энгельса, Свердлова, Либкнехта и др. А затем в последующие 20 лет были переименованы и все оставшиеся улицы с церковными названиями. К 1938 году в городе не осталось старых сложившихся на протяжении столетий православных названий.

Борьба с православными названиями у советских властей сочеталась и с искоренением прочих названий улиц города. Избавлялись от дворянских и купеческих имен (Левицкая, Мальшинская, Селезневская, Абрамовская), ремесленно-торговых названий (Рыбацкая слобода, Мясницкая, Сенная, Хлебная), от географических направлений (Московская, Астраханская, Владимирская). И даже совершенно нейтральные названия Почтовая, Курганская были переименованы. Необходимо было освободить места на карте города для увековечения памяти революционеров, героев гражданской войны.

А как относилось население к этим топонимическим процессам? Единого мнения тогда не существовало. Одни, революционно настроенные, воспринимали переименования с энтузиазмом. Другие проявляли равнодушие. Недовольные подвергались гонениям и репрессиям. Хотя, в общем-то, было кое-какое гражданское неповиновение: люди продолжали называть улицы прежними названиями.

Город после череды переименований потерял свою топонимическую самобытность и стал похож на все другие города страны, где тоже в результате переименований появились такие же названия улиц. Везде можно было встретить улицы Ленина, Маркса, Энгельса, Революции, Советскую, Коммунистическую и т.д. Разрушением русской истории возмущался даже известный поэт революции Маяковский.

Вот как этот процесс он изобразил в своем стихотворении «Ужасающая фамильярность»:

Куда бы ты ни направил разбег
и как ни ёрзай,
и где ногой ни ступи, –
Есть Марксов проспект,
или улица Розы,
И Луначарского –
Переулок или тупик.
Где я? В Ялте или в Туле?
Я в Москве или в Казани?
Разберёшься? – чёрта в ступе!
Не езда, а – наказанье.
Каждый дюйм бытия земного
Профамилен и разымёнован.

Этому негативному процессу, происходившему в нашей стране при советской власти, ученые-топонимисты впоследствии дали название «топонимического Чернобыля».

Во второй половине 1980-х годов начало происходить переосмысление нашей истории. Всё больше людей хотело знать свои истоки. Проявился интерес и к названиям улиц. В 1987 году была образована топонимическая комиссия, предназначение которой было не только наименование новых улиц Рязани, но и восстановление исторических названий.

Возвращение к старинным названиям понималось не как политическая акция по переименованию, а как реставрация в том смысле, в котором это слово употребляется по отношению к памятникам истории и архитектуры. По мнению рязанских краеведов – топонимистов, только исконное, устоявшееся в течение многих лет название должно занять своё прежнее место на улице.

В результате работы топонимической комиссии нескольким улицам вернули исторические названия. Например, улица Революции снова называется Соборная, улица Либкнехта – Вознесенская и Введенская, улица Свердлова – Николодворянская, площадь Советской – Соборная. И этот процесс восстановления исторической памяти в нашем городе не закончен, он будет продолжаться и в будущем, пока есть люди, которым не безразлична история своего города, своей страны.